Startseite Artenliste Familien

Gattungsnamen und ihre Bedeutung

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Z

Abies (Pinaceae): lat. Name der Tanne; "Tanne"
Acer (Aceraceae): lat. acer = spitz (Blattform); "Ahorn"
Aceras (Orchidaceae): gr. a = ohne, keras = Horn; "Ohnsporn" (früher "Ohn-horn", 1954 in "Ohn-sporn" umgetauft; bis 63. Aufl. SCHMEIL "Ohnhorn", ab 64. Aufl. (W.RAUH) "Ohnsporn")
Achillea (Asteraceae): gr. Mythologie, n. Achilles (Held v. Troja) benannt, dem der Kentaure Chiron (gr. Cheiron) die Heilkunde beibrachte. Der Preßsaft der frischen Pflanze wurde u.a. äußerlich zur Wundbehandlung verwendet (Achillesferse); "Schafgarbe"
Achnatherum (Poaceae): gr. achne = Spreu, ather = Spitze (bespitzte Spelzen); "Rauhgras"
Aconitum (Ranunculaceae): wahrscheinl. n. d. Berg Akonitos in Pontos (Kleinasien), dort holte Herkules den Höllenhund Kerberos aus dem Hades (Unterwelt), aus dessen Geifer erwuchs die Pflanze; "Eisenhut" (wg. der helmartigen Blütenform)
Acorus (Araceae): gr. Pflanzenname, bei DIOSKORIDES (1. Jhd. n. Chr., gr. Heilkundiger, Standardwerk in 5 Bänden, bis ins Mittelalter nachwirkend), gr. kalammos = Rohr; "Kalmus"
Actaea (Ranunculaceae): LINNÉ bezog sich bei der Benennung auf Actaeon (gr. Mythologie): die Beerenfrüchte sind so gefährlich (giftig) wie die Hunde für Actaeon; "Christophskraut"
Adenophora (Campanulaceae): gr. aden = Drüse, phorein = tragen (wg. des Drüsenringes am Grunde des Griffels); "Becherglocke"
Adenostyles (Asteraceae): gr. aden = Drüse, stylos = Griffel: drüsige Narben; "Drüsengriffel"
Adonis (Ranunculaceae): Liebling der Aphrodite (gr. Mythologie), wurde durch einen vom eifersüchtigen Apollon geschickten wilden Eber getötet. Aphrodite verwandelte seine Blutstropfen in Blumen; "Teufelsauge", "Adonisröschen"
Adoxa (Adoxaceae): gr. adoxos = unscheinbar (wg. der unscheinbaren grünen Blüten); "Moschuskraut"
Aegopodium (Apiaceae): gr. aigos = Ziege, podion = Füßchen (wg. der Blattform); "Geißfuß", "Giersch"
Aethionema (Brassicaceae): gr. aethes = ungewöhnlich, nema = Faden (wg. der ungewöhnlichen, oft geflügelten Staubfäden); "Steintäschel", "Steinkresse"
Aethusa (Apiaceae): gr. aithusa = die Glänzende (glänzende Blätter) oder gr. aithein = brennen, wg. des scharfen Geschmacks; "Hundspetersilie"
Agrimonia (Rosaceae): gr. Pflanzenname, entstellt aus dem gr. argemonion, gr. argemos = weißer Fleck (DIOSKORIDES), Abl. nicht erklärbar; "Odermennig"
Agropyron (Poaceae): gr. agros = Acker, pyron = Weizen (Standort); "Quecke"
Agrostemma (Caryophyllaceae): gr. agros = Acker, stemma = Kranz: wurde in den Erntekranz eingebunden; "Kornrade"
Agrostis (Poaceae): gr. agros = Acker, Name von Ackergräsern; "Straußgras"
Ailanthus (Simaroubaceae): molukkisch ailanto = Baum des Himmels; "Götterbaum"
Aira (Poaceae): gr. Pflanzenname, ursprüngl. für Lolium; "Schmielenhafer"
Ajuga (Lamiaceae): wahrscheinlich aus auiga, abiga, dieses abgeleitet aus abigere = abtreiben (wg. der Wirkung) oder gr. a = ohne, lat. jugum = Joch (Oberlippe fehlt) oder enstellt aus gr. agyios = gelähmt (früher Heilmittel bei Gicht); "Günsel"
Alchemilla (Rosaceae): arab. = kleine Alchemistin (Guttationstropfen zur Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.); "Frauenmantel"
Aldrovanda (Droseraceae): n. d. ital. Naturforscher Ulysses ALDROVANDI (1522 - 1605); "Wasserfalle"
Alisma (Alismataceae): bei DIOSKORIDES Name einer Wasserpflanze; "Froschlöffel".
Alliaria (Brassicaceae): lat. allium = Knoblauch (Pflanzengeruch); "Knoblauchsrauke"
Allium (Liliaceae): lat. allium = Knoblauch; "Zwiebel", "Schnittlauch", "Lauch"
Alnus (Betulaceae): lat. Name der Erle; "Erle"
Alopecurus (Poaceae): gr. alopex = Fuchs, oura = Schwanz (Blütenstandsform); "Fuchsschwanz"
Alsine (Caryophyllaceae): gr. alsos = Hain; "Hainsternmiere"
Althaea (Malvaceae): gr. althos = ein Heilmittel (Heilpflanze); "Eibisch"
Alyssum (Brassicaceae): gr. a = ohne, lyssa = Tollwut (früher gegen diese verwendet); "Steinkraut"
Amaranthus (Amaranthaceae): gr. a-maraino = ich verwelke nicht, anthos = Blüte (Farbe der Blüten bleibt n. d. Verblühen erhalten); "Fuchsschwanz"
Ambrosia (Asteraceae): gr. a-brotos = unsterblich (Speisen der Götter), Nektar und Am-brosia waren die ..., "m" als Lautfüller ; "Traubenkraut"
Amelanchier (Rosaceae): Volksname aus Savoyen, Abl. unklar; "Felsenbirne"
Ammi (Apiaceae): gr. ami, ammi = Kümmel, aus dem Ägyptischen über-nom-men; "Knorpelmöhre"
Ammophila (Poaceae): gr. ammos = Sand, philos = Freund (Standort); "Strandhafer"
Anacamptis (Orchidaceae): gr. anakamptei = umbiegen (gedrehte Blüte); "Hundswurz"
Anagallis (Primulaceae): gr. ana = wieder, agallein = schmücken (zwei blühende Generationen pro Jahr) oder gr. anagallomai = ich prahle nicht; "Gauchheil"
Anarrhinum (Scrophulariceae): gr. aneu = ohne, rhinos = Nase (s. Antirrhinum); "Lochschlund"
Anchusa (Boraginaceae): gr. Pflanzenname, gr. agchein = würgen (Blütenkronröhre ist durch Schuppen verschlossen); "Ochsenzunge"
Andromeda (Ericaceae): gr. Mythologie, Tochter des Königs Kepheus von Äthiopien, Gemahlin des Perseus, der sie davor bewahrte, von Ungeheuern zer-fleischt zu werden. Als "Rosmarienheide" von Hermann LÖNS in einem wunderschönen Liebeslied besungen; "Rosmarinheide", "Gränke
Androsace (Primulaceae): gr. andros = Mann, sakos = Schild (schildförmige Blätter der Typusart); "Mannsschild"
Anemone (Ranunculaceae): gr. anemos = Wind; "Windröschen", "Buschwindröschen"
Angelica (Apiaceae): lat. angelus = Engel (Rhizom mit Heilkraft), evtl. auch in Anlehnung an die abtreibende Wirkung des Rhizoms (Engelmacherin); "Engelwurz"
Antennaria (Asteraceae): lat. antenna = Fühler (wg. d. keulenförmigen Verdickung der Pappusstrahlen); "Katzenpfötchen"
Anthemis (Asteraceae): gr. Pflanzenname, gr. anthemos = blumig; "Färberkamille"
Anthericum (Liliaceae): gr. antherikos = Helm (Blütenform); "Graslilie"
Anthoxanthum (Poaceae): gr. anthos = Blüte, xanthos = gelb (gelbe Farbe der verblühten Rispen); "Ruchgras"
Anthriscus (Apiaceae): gr. Pflanzenname (anthriskon), Abl. unklar; "Kerbel"
Anthyllis (Fabaceae): gr. anthos = Blüte, ioulos = weicher Bart (Kelche behaart); "Wundklee"
Antirrhinum (Scrophulariaceae): gr. anti = gegen, rhinos = Nase (die Spitze der Fruchtkapsel ähnelt einer Nase); "Löwenmäulchen"
Apera (Poaceae): gr. aperos = unverstümmelt (sehr große Rispe), Abl. nicht gesichert; "Windhalm"
Aphanes (Rosaceae): gr. aphanes = unscheinbar (unauffällige Blüten); "Ackerfrauenmantel"
Apium (Apiaceae): lat. Pflanzenname, apex = Spitze, Kopf (Siegerkränze aus Selle-rieblättern im alten Griechenland); "Sellerie"
Aposeris (Asteraceae): gr. apo = hinweg, seris = Salat (ungenießbarer Sa-lat); "Stinksalat"
Aquilegia (Ranunculaceae): lat. aqua = Wasser, legere = sammeln (füllhornartige Form der Blütenhülle); "Akelei"
Arabidopsis (Brassicaceae): gr. opsis = Aussehen (Arabis ähnelnd, s. Arabis); "Schmalwand"
Arabis (Brassicaceae): lat. Pflanzenname (aus Arabien); "Gänsekresse"
Arctium (Asteraceae): gr. arktos = Bär (borstige Hüllblätter des Fruchtstandes); "Klette"
Arctostaphylos (Ericaceae): gr. arktos = Bär, staphyle = Traube (Bären fressen die Früchte); "Bärentraube"
Aremonia (Rosaceae): siehe Agrimonia; "Nelkenwurz-", "Odermennig"
Arenaria (Caryophyllaceae): lat. arena = Sand (Standort); "Sandkraut"
Aristolochia (Aristolochiaceae): gr. aristos = das Beste, locheia = die Geburt (Wehenmittel); "Osterluzei" (aus Aristolocheia eingedeutscht)
Armeria (Plumbaginaceae): wahrscheinlich kelt. ar mor = am Meer (Hauptverbreitung); "Grasnelke"
Armoracia (Brassicaceae): ursprünglich Artname bei LINNÉ (Cochlearia armoracia L.), falsche Deutung des Namens der seit vor 1000 n.Chr. aus Südrußland (östl. Ukraine) nach Mitteleuropa gelangten Nutzpflanze; Deutung: ahd. mer ratih = "raphanus major" (Großer Rettich) i.G. zu minner ratih = der Kleine Rettich, der schon mehrere hundert Jahre vorher als Nutzpflanze nach Mitteleuropa kam. Über mhd. meeretich entstand "Meerrettich", d.h. aus dem ahd. mer = groß wurde "Meer"; "Meerrettich".
Arnica (Asteraceae): lat. Pflanzenname, evtl. von gr. ptarmike = Nießwurz (die Blätter erregen beim Zerreiben Nießen); "Wohlverleih"
Arnoseris (Asteraceae): gr. arnos = Lamm, seris = Salat; "Lämmersalat"
Arrhenatherum (Poaceae): gr. arrhen = männlich, atheros = Granne (männl. Blüten stark begrannt); "Glatthafer"
Artemisia (Asteraceae): nach d. gr. Göttin Artemis (Göttin d. Jagd und Geburt), Wehenmittel, Würzkraut für Wild; "Beifuß", "Wermut"
Arum (Araceae): gr. Pflanzenname (aron, Form des sterilen Blü-tenstandkolbens); "Aronstab"
Aruncus (Rosaceae): lat. aruncus = Ziegenbart (Blütenstandsform); "Geißbart"
Asarum (Aristolochiaceae): gr. asaron = unverzweigt (Wuchsform), oder gr. a = nicht, seira = Band (durfte nach PLINIUS nicht in Blütenkränze eingebunden werden); "Haselwurz"
Asparagus (Liliaceae): gr. spargaein = sprossen; "Spargel"
Asperugo (Boraginaceae): lat. asper = rauh (rauher Stengel); "Scharfkraut"
Asperula (Rubiaceae): lat. asper = rauh (Typusart mit rauhen Blättern); "Waldmeister"
Asplenium (Aspleniaceae): gr. a = nicht, splen = Milz (Heilmittel bei Milzleiden); "Streifenfarn"
Aster (Asteraceae): gr. aster = Stern (Blütenstandsform); "Aster"
Astragalus (Fabaceae): gr. astragalos = Würfel (Samenform); "Tragant"
Astrantia (Apiaceae): gr. aster = Stern, antios = ähneln (Blütenstandsform); "Sterndolde"
Athamantha (Apiaceae): nach Athamas, dem Sohn des Aeolus (gr. Mythologie: Gott der Winde), anthos = Blüte; "Augenwurz", "Hirschwurz"
Athyrium (Athyriaceae): gr. athyrein = abändern (bezieht sich auf die verschieden gestalteten Sporenhäufchen); "Frauenfarn"
Atriplex (Chenopodiaceae): Name der Melde bei PLINIUS, gr. a = verstärkendes Präfix, triplex = dreifach (Fruchtform); "Melde"
Atropa (Solanaceae): Der botanische Gattungsname Atropa ist abgeleitet vom Namen der Göttin Atropos, in der griechischen Mythologie gemeinsam mit Klotho und Lachesis eine der drei Schicksalsgöttinnen. Während Klotho den Schicksalsfaden spann, Lachesis seine Länge festlegte, war es die Aufgabe von Atropos (vom griechischen Wort atropos für "unabwendbar"), ihn bei Ende der Lebenszeit zu durchtrennen. "Tollkirsche".
Avena (Poaceae): lat. Pflanzenname; "Hafer"
Avenella (Poaceae): Deminutiv zu Avena; "Schmiele"
Avenochloa (Poaceae): s. Avena, gr. chloe = Gras; "Wiesenhafer"
Azolla (Azollaceae): angeblich amerikanischer Pflanzenname, Abl. unklar; "Algenfarn"
[nach oben]

Baldellia (Alismataceae): n. d. ital. Naturforscher BALDELLI (Daten unbekannt); "Igelschlauch"
Ballota (Lamiaceae): gr. Pflanzenname; "Stinkandorn", "Schwarznessel"
Barbarea (Brassicaceae): n. d. hl. Barbara (4. Dez.); die Rosetten wurden Anfang Dezember als Salat gegessen; "Barbarakraut"
Bartsia (Scrophulariaceae): n. d. holl. Arzt J.BARTSCH, (1710 - 1738); "Alpenhelm"
Bassia (Chenopodiaceae): n. d. ital. Arzt und Botaniker Ferdinando BASSI (gest. 1774); "Dornmelde"
Bellis (Asteraceae): lat. bellus = schön; "Gänseblümchen"
Berberis (Berberidaceae): arab. berberi = Muschel (Form der Blütenblätter); "Sauerdorn"
Berteroa (Brassicaceae): n. d. ital. Botaniker C.G.BERTERO (1789 - 1831); "Graukresse"
Berula (Apiaceae): mittelalterlicher Name; "Merk"
Beta (Brassicaceae): lat. Name des Mangolds; "Mangold", "Runkelrübe", "Zuckerrübe", "Rote Bete"
Betonica (Lamiaceae): Abl. unklar; "Ziest"
Betula (Betulaceae): lat. Pflanzenname; "Birke"
Bidens (Asteraceae): lat. bis = zwei, dens = Zahn (Früchte mit 2-3 widerhakigen Borsten); "Zweizahn"
Bifora (Apiaceae): lat.: "zweitürig" (die Frucht hat zwei Löcher); "Hohlsame"
Biscutella (Brassicaceae): lat. bis = zwei, scutellum = Schildchen (Fruchtform); "Brillenschötchen"
Blackstonia (Gentianaceae): nach dem engl. Botaniker J.BLACKSTONE (gest. 1755); "Bitterling"
Blechnum (Blechnaceae): blechnon = gr. Pflanzenname; "Rippenfarn"
Blysmus (Cyperaceae): gr. blyzein = fließen (Standort); "Quellried", "Quellbinse"
Bolboschoenus (Cyperaceae): gr. bolbos = Zwiebel, schoinos = Binse (zwiebelförmige Verdickung der Sproßbasis); "Strandsimse"
Borago (Boraginaceae): arab. abu araq = Vater des Schweißes: früher als schweißtreibendes Mittel verwendet, daraus mittellat. Borrago (14. Jhd.); "Borretsch", "Gurkenkraut"
Bothriochloa (Poaceae): gr. bothrion = Grübchen, chloe = Gras, Abl. unklar; "Bartgras"
Botrychium (Ophioglossaceae): gr. botrys = Traube (wg. der Anordnung der Sporangien); "Mondraute"
Brachypodium (Poaceae): gr. brachys = kurz, podion = Füßchen (wg. der ganz kurz gestielten Ährchen); "Zwenke"
Brassica (Brassicaceae): lat. Pflanzenname; "Kohl"
Briza (Poaceae): gr. Pflanzenname (für ein müde machendes Getreide, evtl. für den Taumellolch Lolium temulentum, wohl nach gr. brizein = schlafen); "Zittergras"
Bromus (Poaceae): gr. bromos = Hafer oder Windhafer; "Trespe"
Bryonia (Cucurbitaceae): gr. bryein = sprossen (Wuchsform); "Zaunrübe"
Buddleja (Buddlejaceae): n. d. engl. Botaniker Ad.BUDDLE (1660 -1715); "Sommerflieder"
Buglossoides (Boraginaceae): gr. bous = Rind, glossa = Zunge (wg. der rauhen Blätter); "Steinsame"
Bunias (Brassicaceae): lat. bunias = eine Steckrübenart; "Zackenschötchen" (Fruchtform)
Bunium (Apiaceae): siehe Bunias; "Erdknolle", "Knollenkümmel"
Buphthalmum (Asteraceae): gr. bous = Rind, ophthalmos = Auge (wg. der Blütenstandsform); "Ochsenauge"
Bupleurum (Apiaceae): gr. bous = Rind, pleuron = Rippe (wg. der Blattform); "Hasenohr"
Butomus (Butomaceae): gr. Pflanzenname, gr. bous = Rind, thuein =schneiden, gr. Name einer anderen Wasserpfl., an der sich Rinder verletzten, Ende des 16. Jhd. auf Butomus übertragen; "Schwanenblume"
Buxus (Buxaceae): gr. pykos = fest (wg. d. harten Holzes); "Buxbaum"
[nach oben]

Cakile (Brassicaceae):  aus arab. qaqulla (= Kardamom) über franz. cachile, cakile (wg. der Ähnlichkeit mit der Frucht des Kardamoms (Kapsel!) mit der Schote von Kakile); Meersenf
Calamagrostis (Poaceae):  gr. kalamos = Rohr, agrostos = Name für ein Ackergras; Reitgras
Calamintha (Lamiaceae):  gr. kalos = schön, menthe = Name einer Nymphe; Bergminze
Caldesia (Alismataceae):  n. d. ital. Botaniker Ludovico CALDESI (1821 - 84); Caldesie
Calendula (Asteraceae):  lat. = kleiner Kalender (tägliches Öffnen und Schließen der Blütenstände); Ringelblume, Goldknöpf-chen
Calepina (Brassicaceae):  n. d. ital. Lexikographen Ambrosio CALEPINO (1435 - 1511); Wendich
Calla (Araceae):  gr. kallos = körperliche Schönheit (wg. des schönen Blütenstandes); Drachenkraut
Callitriche (Callitrichaceae):  gr. kallos = körperliche Schönheit, thrix, trichos = Haar (wg. der Wuchsform); Wasserstern
Calluna (Ericaceae):  gr. kallynein = fegen, reinigen (Verwendung der Pfl. als Besen); Besenheide
Caltha (Ranunculaceae):  Abl. unklar, evtl. von lat. caltha = gelbliche, duftende Blume; Sumpfdotterblume
Calycocorsus (Asteraceae):  gr. kalyx = Blütenkelch, Abl. unklar; Kronenlattich
Calystegia (Convolvulaceae):  gr. kalyx = Blütenkelch, stegein = decken, bedecken (Außenkelch vorhanden); Zaunwinde
Camelina (Brassicaceae):  Abl. unklar, evtl. von spätlat. chamaemelina; Leindotter
Campanula (Campanulaceae):  lat. = Glöckchen (Blütenform); Glockenblume
Capsella (Brassicaceae):  Deminutiv zu lat. capsula = Kapsel (Fruchtform); Hirtentäschelkraut
Cardamine (Brassicaceae):  gr. kardamon = Kresse; Schaumkraut
Cardaminopsis (Brassicaceae):  gr. kardamon = Kresse, opsis = Aussehen (ähnlich Cardamine); Schaumkresse
Cardaria (Brassicaceae):  gr. kardia =Herz (Blattform), evtl. auch umgebildet aus Cardamine, s.dort; "Pfeilkresse"
Carduus (Asteraceae):  lat. Pflanzenname; Distel
Carex (Cyperaceae):  lat. carex = Riedgras; Segge
Carlina (Asteraceae):  aus Cardelina, siehe Carduus; Eberwurz, Silberdistel, Golddistel
Carpesium (Asteraceae):  Abl. unklar, gr. Pflanzenname (karpesion); Kragenblume
Carpinus (Corylaceae):  lat. Pflanzenname, abgel. v. kelt. car = Kopf, pin = Holz: Kopfholz.  Das Holz wurde für Joche verwendet; Hainbuche
Carum (Apiaceae):  lat. Pflanzenname von gr. kar = Laus (wg. der Fruchtform); Kümmel
Castanea (Fagaceae):  lat. Name der Frucht, evtl. n. d. Ort Kástana in Thessalien (Griechenland); Eßkastanie
Catabrosa (Poaceae):  gr. katabrosis = verzehren (gutes Futtergras); Quellgras
Caucalis (Apiaceae):  gr. Pflanzenname; Haftdolde
Centaurea (Asteraceae):  gr. Mythologie: n. d. Kentauren Chiron, der die Heilkraft der Pflanze entdeckt haben soll; Flocken-blume, Kornblume
Centaurium (Gentianaceae):  siehe Centaurea; Tausengüldenkraut
Centranthus (Valerianaceae):  gr. kenthron = Sporn, anthus =Blüte (wg. der Blü-ten-form); "Spornblume"
Centunculus (Primulaceae):  lat. = kleine Lumpen (Habitus der Pflanze); Kleinling
Cephalanthera (Orchidaceae):  gr. kephale = Kopf, anthera = Staubblatt (kopfförmige Antheren); Waldvögelein
Cerastium (Caryophyllaceae):  gr. keras = Horn (wg. der schwach gebogenen Kapsel); Hornkraut
Ceratophyllum (Ceratophyllaceae):  gr. keras = Horn, phyllon = Blatt (wg. der harten Blätter und ihrer Form); Hornblatt
Cerinthe (Boraginaceae):  gr. kerinthos = Bienenbrot (gute Bienenweide); Wachsblume
Ceterach (Aspleniaceae):  arab. cheterak, Abl. unklar; Milzfarn (Gattungsname erloschen)
Chaenaorrhinum (Scrophulariaceae):  gr. chainein = spalten, rhinos = Nase (Blütenform); Zwerglöwenmaul
Chaemaecytisus (Fabaceae):  siehe Cytisus, gr. chamai = niedrig, auf der Erde; Zwergginster
Chaerophyllum (Apiaceae):  gr. chairein = sich freuen, phyllon = Blatt (wohlriechende Blätter der Typusart); Kälberkropf
Chamaedaphne (Ericaceae):  gr. chamai = auf der Erde, niedrig, daphne = Lorbeer (wg. der Blätter); Torfgränke
Chamaespartium (Fabaceae):  gr. chamai = auf der Erde, niedrig, spartium = Strick (wg. der Wuchsform); Flügelginster
Chamorchis (Orchidaceae):  gr. chamai = auf der Erde, niedrig, orchis = Hoden (Wurzelknollenform); Zwergstendel
Cheiranthus (Brassicaceae):  arab. kairi = Gold, gr. anthos = Blüte (Blütenfarbe); Goldlack
Chelidonium (Papaveraceae):  gr. chelidon = Schwalbe (Die Pflanze treibt beim Eintreffen der Schwalbe); Schöllkraut
Chenopodium (Chenopodiaceae):  gr. chenos = Gans, podion = Füßchen (Blatt-form); Gänsefuß
Chimaphila (Pyrolaceae):  gr. chaima = Winter, philon = Freund (immergrüne Pfl.); Winterlieb
Chondrilla (Asteraceae):  gr. chondros = Knorpel (wg. der relativ harten Blät-ter); Knorpellattich
Chrysanthemum (Asteraceae):  gr. chrysos = golden, anthemon = Blüte (wg. der goldgelben Blüten der Typusart); Margerite
Chrysosplenium (Saxifragaceae):  gr. chrysos = golden (goldgelbe Hochblätter), splen = Milz (früher Heilpflanze bei Milzkrankheiten); Milzkraut
Cicendia (Gentianaceae):  Abl. unklar, vermutl. künstl. Name; Fadenenzian
Cicerbita (Asteraceae):  Abl. unklar, gr. Pflanzenname; Milchlattich
Cichorium (Asteraceae):  Abl. unklar, arab. Pflanzenname; Wegwarte
Cicuta (Apiaceae):  lat. Pflanzenname für den Schierling (Conium); Wasserschierling
Circaea (Onagraceae):  nach der Zauberin Kirke (gr. Mythologie); Hexenkraut
Cirsium (Asteraceae):  gr. Pflanzenname; Kratzdistel
Cladium (Cyperaceae):  gr. kladion = kleiner Zweig (Wuchsform); Schneide
Claytonia (Portulacaceae):  n. d. amerik. Botaniker J.CLAYTON (1693 - 1773); Claytonie
Clematis (Ranunculaceae):  gr. klema = Ranke (Wuchsform); Waldrebe
Clinopodium (Lamiaceae):  Abl. unklar, gr. kline = Bett, podion = Füßchen; Wirbeldost
Cnicus (Asteraceae):  gr. knekos = saflor oder gr. knizein = kratzen, wg. der stacheligen Blätter; Benediktenkraut
Cnidium (Apiaceae):  gr. knide = Nessel (Blätter hautreizend); Brenndolde
Cochlearia (Brassicaceae):  lat. cochlea = Löffel (wg. der Blattform); Löffelkraut
Coeloglossum (Orchidaceae):  gr. koilos = hohl, glossa = Zunge (der sackförmige, hohle Sporn ist nach vorn gerichtet); Hohlzunge
Colchicum (Liliaceae):  n. d. Kolchis (Ostküste d. Schwarzen Meeres, Land der Giftmischerinnen, griech. Mythologie), Pfl. sehr giftig; Herbstzeitlose
Coleanthus (Poaceae):  gr. koleos = Scheide, anthos = Blüte (Blattscheiden aufgeblasen); Scheidengra
Collomia (Polemoniaceae):  gr. kolla = Leim (klebriger Fruchtstand); Schleimsame
Colutea (Fabaceae):  gr. Pflanzenname = Linsenbaum; Blasenstrauch
Conium (Apiaceae):  koneion = gr. Name des giftigen Schierlings; Schierling
Conopodium (Apiaceae):  gr. konos = Kegel, podion = Füßchen (kegelförmige Rübenwurzel); Knollenkümmel
Conringia (Brassicaceae):  n. d. dtsch. Arzt H.CONRING (1606 - 1681); Ackerkohl
Consolida (Ranunculaceae):  lat. consolidus = fest, solid (ehemalige Heilpflanze); Rittersporn
Convallaria (Liliaceae):  lat. convallis = rings umschlossenes Tal (im Tal wachsende Pflanze); Maiglöckchen
Convolvulus (Convolvulaceae):  lat. convolvere = sich winden (Wuchsform); Winde
Conyza (Asteraceae):  gr. Name einer stark riechenden Pflanze; Berufkraut
Corallorhiza (Orchidaceae):  gr. korallion = Koralle, gr. rhizos = Wurzel (wg. der Korallenform der Wurzeln); Korallenwurz
Coriandrum (Apiaceae):  gr. coris = Wanze, gr. amon = Anis, die Blätter riechen nach Wanzen, die Früchte etwas nach Anis; Koriander
Corispermum (Chenopodiaceae):  gr. coris = Wanze, gr. sperma = Samen (ehem. Mittel gegen Wanzen wg. der Samenform (Signaturenlehre)); Wanzen-same
Cornus (Cornaceae):  lat. cornum = Lanze aus hartem Holz (frühere Verwendung), Abl. nicht gesichert; Hartriegel
Coronilla (Fabaceae):  lat. = Krönchen (Blütenstandsform); Kronenwicke
Coronopus (Brassicaceae):  gr. korone = Krähe, pous = Fuß (Blattform); Krähenfuß
Corrigiola (Caryophyllaceae):  lat. corrigia = Schuhriemen (Blattform); Hirschsprung
Cortusa (Primulaceae):  n. d. ital. Botaniker G.A.CORTUSI aus Padua (gest. 1593); Glöckel
Corydalis (Fumariaceae):  gr. korydallos = Haubenlerche (gespornte Blüte); Lerchensporn
Corylus (Corylaceae):  lat. Pflanzenname; Haselnuß
Corynephorus (Poaceae):  gr. koryne = Keule, phorein = tragen (Granne keulenförmig); Silbergras
Cotinus (Anacardiaceae):  gr. kotinos = wilder Ölbaum; Perückenstrauch
Cotoneaster (Rosaceae):  gr. kotoneon = Quitte, aster = ähnlich; Zwergmispel
Cotula (Asteraceae):  gr. kotyle = Nabel (Form des Blattgrundes); Laugenblume
Crambe (Brassicaceae):  gr. Name für Kohl; Meerkohl
Crassula (Crassulaceae):  lat. crassus = dick (sukkulente Blätter); Dickblatt
Crataegus (Rosaceae):  gr. krataios = fest (hartes Holz); Weißdorn
Crepis (Asteraceae):  gr. krepis = Schuh, Boden (wg. der Rosettenblätter im 1. Jahr); Pippau
Crocus (Iridaceae):  gr. kroke = Faden oder gr. krokos = Safran; Crocus
Cruciata (Rubiaceae):  lat. crux = Kreuz (kreuzgegenständige Blätter); Kreuzlabkraut
Cryptogramma (Cryptogammaceae):  gr. kryptos = verborgen, gramma = Buch-stabe (Die Sporenhäufchen sind vom Blattrand bedeckt); Rollfarn
Cucubalus (Caryophyllaceae):  evtl v. lat. cucullus = Kappe und gr. balantidion = kl. Beutel (Beutelkappen), wg. des aufgeblasenen Kelches; Taubenkropf
Cuscuta (Cuscutaceae):  arab. kuskuta, lat. cuscuta = eine Schmarotzerpflanze; Teufelszwirn, Kleeseide oder Seide
Cyclamen (Primulaceae):  gr. kyklos = Kreis, Scheibe (Knollenform); Alpenveilchen
Cydonia (Rosaceae):  n. d. Stadt Kydon auf Kreta; Quitte
Cymbalaria (Scrophulariaceae):  lat. cymbalaris = Frauennabel (wg. der Blattform); Zymbelkraut"
Cynodon (Poaceae):  gr. kynos = Hund, dens = Zahn (spitz begrannte Spelzen); Hundszahngras
Cynoglossum (Boraginaceae):  gr. kynos = Hund, glossa = Zunge (wg. der rauhen Klausenfrüchte); Hundszunge
Cynosurus (Poaceae):  gr. kynos = Hund, oura = Schwanz (Blütenstandsform); Kammgras
Cyperus (Cyperaceae):  kypeiros = gr. Pflanzenname (aus Zypern); Cyperngras
Cypripedium (Orchidaceae):  gr. kypris = Bewohnerin Zyperns (Aphrodite aus der gr. Mythologie), pedilon = Sandale; Frauenschuh
Cystopteris (Athyriaceae):  gr. kystis = Blase, Beutel, pteris = Farn (wg. des bläschenartigen Indusiums); Blasenfarn
Cytisus (Fabaceae):  kytises = gr. Name, eigentlich für Medicago arborea, im 16. Jhd. auf Cytisus übertragen; Geißklee
[nach oben]

Dactylis (Poaceae):  gr. daktylos = Finger (wg. der Blütenstandsverzweigungen); Knäuelgras
Dactylorhiza (Orchidaceae):  gr. daktylos = Finger, rhiza = Wurzel (Form der Wurzelknollen); Knabenkraut
Danthonia (Poaceae):  n. d. franz. Botaniker Etienne DANTHOIN (Anf. 19. Jhd.); Traubenhafer
Daphne (Thymelacaceae):  gr. daphne = Lorbeer, n. einer Nymphe (gr. Mytholo-gie): Niedere weibliche Gottheiten mit starker Bindung an die Natur (Wasser-, Baum- und Bergnymphen). Daphne war eine besonders schöne Baumnymphe, in die sich Apollon, der gr. Gott der Dichtkunst (und nach Zeus größter Weiberheld der gr. Götter) verknallt hatte. Zeus, der Chef der gr. Götter, hatte Mitgefühl mit Daphne und verwandelte sie in einen Strauch (Lorbeer), um sie den Nachstellungen von Apollon zu entziehen; "Seidelbast"
Datura (Solanaceae):  arab. Pflanzenname datora oder ind. dhatura; Stechapfel
Daucus (Apiaceae):  gr. Pflanzenname daukos; Möhre
Dentaria (Brassicaceae):  dens = Zahn (wg. der Wurzelform); Zahnwurz
Deschampsia (Poaceae):  n. d. franz. Naturforscher DESCHAMPS (1765 - 1842); Schmiele
Descurainia (Brassicaceae):  n. d. franz. Apotheker F.DESCURAINE (1658 - 1740); Raukensenf
Dianthus (Caryophyllaceae):  gr. dios = Genitiv von Zeus, anthos = Blüte (wg. der schönen Blüte); Nelke
Dictamnus (Rutaceae):  nach Dicte = Berg auf Kreta, gr. thamnos = Strauch, Staude; die Pflanze war der Artemis und Hekate geweiht, beides Göttinnen, die bei der Geburt halfen (altes Wehenmittel); sie hatten ihr Hei-ligtum auf dem Berg Dicte; Diptam
Digitalis (Scrophulariaceae):  lat. digitalis = Fingerhut (wg. der Blütenform); Fingerhut
Digitaria (Poaceae):  lat. digitus = Finger (wg. der Verzweigung der Blütenstände); Fingerhirse
Diphasium (Lycopodiaceae):  gr. dis = zwei, phasis = Erscheinung (unterschiedl. Form der plagio- und orthotropen Sprosse); Flachbärlapp
Diplotaxis (Brassicaceae):  gr. diploos = doppelt, taxis = Reihe (Samenanordnung); Doppelsame
Dipsacus (Dipsacaceae):  gr. dipsa = Durst (Wassersammeln am Blattgrund); Karde
Doronicum (Asteraceae):  Abl. nicht gesichert, arab. Pflanzenname doronigi; Gemswurz
Draba (Brassicaceaea):  gr. Pflanzenname drabe; Felsenblümchen, Hungerblümchen
Dracocephalum (Lamiaceae):  gr. drakon = Drache, kephale = Kopf (wg. der drachenmaulförmigen Krone); Drachenkopf
Drosera (Droseraceae):  gr. droseros = betaut (wg. der Exkretionstropfen an den Tentakeln der Blätter); Sonnentau
Dryas (Rosaceae):  gr. Mythologie: Dryaden = Baumnymphen (Wortstamm drys = Eiche, wg. der Blattform); Silberwurz
Dryopteris (Aspidiaceae):  gr. drys = Eiche, pteris = Farn (Fiederform); Wurmfarn
[nach oben]

Ecballium (Cucurbitaceae): gr. ekballein = herausschleudern (wg. der Art der Samenausstreuung); Spritzgurke
Echinochloa (Poaceae): gr. echinos = Igel, chloe = Gras (wg. der stark begrannten Spelzen); Hühnerhirse
Echinocystis (Cucurbitaceae): gr. echinos = Igel, kystis = Blase (Fruchtform); Igelgurke
Echinops (Asteraceae): gr. echinos = Igel, opsis = Aussehen (Blütenstandsform); Kugeldistel
Echium (Boraginaceae): gr. echis = Schlange (Blütenform); Natternkopf
Elatine (Elatinaceae): gr. elate = Tanne (Sproßform); Tännel
Eleocharis (Cyperaceae): gr. helos = Sumpf, charis = Freude (Standort); Sumpfried
Elodea (Hydrocharitaceae): gr. helodes = sumpfig (Standort); Wasserpest
Elymus (Poaceae): gr. elymos = Name für eine Hirse; Haargerste
Elyna (Cyperaceae): gr. eilyein = umhüllen, einschließen (Hochblätter im Blütenstand); Nacktriet
Empetrum (Empetraceae): gr. en = in, petros = Fels (Standort), m als Lautfüller; Krähenbeere
Epilobium (Onagraceae): gr. epi = darüber, auf, lobos = Hülse, Frucht (wg. der Position der Blüten); Weidenröschen
Epipactis (Orchidaceae): gr. Pflanzenname, ursprünglich evtl. gr. Name für Orobanche, wohl von gr. epipactoum = fest zusammenschließen (wg. der Form der Petalen); Sumpfwurz
Epipogium (Orchidaceae): gr. epi = auf, pogon = Bart; Widerbart
Equisetum (Equisetaceae): lat. equus = Pferd, seta = Borste (Struktur des Sproßes); Schachtelhalm
Eragrostis (Poaceae): gr. er, ear = Frühling, agrostos = Gras, dtsch. Name Liebesgras fehlgedeutet aus gr. eros = Lie-be
Erica (Ericaceae): lat. Pflanzenname erice; Heide, Glockenheide
Erigeron (Asteraceae): gr. eri = früh, geron = Greis (schnell verblühend und mit weißem Pappus); Berufkraut
Eriophorum (Cyperaceae): gr. erion = Wolle, phorein = tragen (Fruchtstand); Wollgras
Eritrichum (Boraginaceae): gr. erion = Wolle, trichos = Haar (behaarte Blätter); Himmelsherold
Erodium (Geraniaceae): gr. erodios = Reiher (die verwachsenen Fruchtblätter sind dem Kopf und Schnabel eines Reihers ähnlich); Reiherschnabel
Erophila (Brassicaceaea): gr. er = Frühling, phile = Freund/in (blüht sehr früh im Jahr); Hungerblümchen
Eruca (Brassicaceae): Abl. unklar, lat. Pflanzenname für eine Kohlart; Rauke
Erucastrum (Brassicaceae): aus eruca (s. o.) und gr. aster = ähnlich (Ähnlichkeit zur Eruca); Hundsrauke
Eryngium (Apiaceae): Abl. unklar, gr. Pflanzenname für eine Distel; Mannstreu
Erysimum (Brassicaceae): gr. Pflanzenname von eryesthai = retten (wg. der Heilwirkung); Schöterich
Euonymus (Celastraceae): gr. Pflanzenname von gr. eu = gut, onoma = Name (ist hier umgekehrt zu verstehen wg. der Giftigkeit); Pfaffenhütchen
Eupatorium (Asteraceae): lat. Pflanzenname, nach Eupator (Mithridates VI.), König v. Pontus (120-63 v. Chr.) eher aber aus gr. hepatoria = Leber, Heilpflanze; Wasserdost
Euphorbia (Euphorbiaceae): nach Euphorbos, dem Arzt des Königs Juba II. von Mauretanien (1. Jh. v. Chr.); Wolfsmilch
Euphrasia (Scrophulariaceae): gr. euphrasia = Wohlbefinden, Frohsinn (wg. der Heilkraft der Pflanze); Augentrost
[nach oben]

Fagopyrum (Polygonaceae): lat. fagus = Buche, pyros = Weizen (wg. der Fruchtform); Buchweizen
Fagus (Fagaceae): lat. Pflanzenname; Rotbuche
Falcaria (Apiaceae): lat. falcis = Sichel (Blattform); Sichelmöhre
Fallopia (Polygonaceae): gr. fallax = trügerisch, leicht verwechselbar (mit der Ackerwinde); Windenknöterich
Festuca (Poaceae): lat. festuca = Grashalm; Schwingel
Ficaria (Ranunculaceae): lat. ficus = Feige (die Vitamin C rei-chen Knöllchen wurden auf Segelschiffreisen als Vitamin C-Quelle gegen Skorbut (Vitamin C-Mangelkrankheit) mitgenommen, wovon sich auch der dt. Name Scharbockskraut ableitet; der Name Scharbock für Skorbut tritt erstmals 1534 in in Köln auf; "Feigwurz", "Scharbockskraut"
Filago (Asteraceae): lat. filum = Faden (Sproßform oder behaarte Blätter); Fadenkraut
Filipendula (Rosaceae): lat. filum = Faden, pendulus = hängend (die Wurzelknollen hängen an fe-nen Wurzeln); Mädesüß
Fragaria (Rosaceae): lat. frangere = brechen (Erdbeerwasser = Erdbeergeist frü-her für Umschläge bei gebrochenen Beinen); Erdbeere
Frangula (Rhamnaceae): lat. frangere = brechen (brüchige Zweige); Faulbaum
Fraxinus (Oleaceae): sehr unklare Deutungen, evtl aus dem indogerm. bherag = Birke oder aus lat. frangere = brechen, wg. des splitternd brüchigen Holzes
Fritillaria (Liliaceae): lat. fritillus = Würfelbecher (Form und Farbe der Blüte); Schachbrettblume
Fumana (Cistaceae): evtl. von lat. fumus = Rauch (Blattfarbe); Heideröschen
Fumaria (Fumariaceae): lat. fumus = Rauch (Blattfarbe); Erdrauch
[nach oben]

Gagea (Liliaceae): n. d. engl. Botaniker Th.GAGE (1781 - 1820); Gelbstern
Galanthus (Amaryllidaceae): gr. gala = Milch, anthos = Blüte (wg. der milch-weißen Blütenfarbe); Sternblume, Milchstern
Galega (Fabaceae): gr. gala = Milch, agein = bringen (gutes Milchfutter für Zie-gen); Geißraute
Galeopsis (Lamiaceae): gr. gale = Wiesel, Katze, opsis = Aussehen (wg. der zwei Zähne auf der Unterlippe); Hohlzahn
Galinsoga (Asteraceae): n. dem span. Arzt und Botaniker M.GALINSOGA (1766 - 1797); Knopfkraut, Franzosenkraut
Galium (Rubiaceae): gr. gala = Milch (wurde zum Säuern der Milch verwendet); Labkraut
Gaudinia (Poaceae): n. d. franz. Geistlichen und Botaniker Ph.GAUDIN (1766 - 1833); Ährenhafer
Genista (Fabaceae): lat. Pflanzenname; Ginster
Gentiana (Gentianaceae): n. Genthius, illyr. König (um 180-68 v. Chr.), der die Heilkraft von G. lutea erkannt haben soll; Enzian
Gentianella (Gentianaceae): Deminutiv zu Gentiana; kleiner Enzian
Geranium (Geraniaceae): gr. geranos = Kranich (Fruchtform wie ein Kranichschnabel); Storchschnabel
Geum (Rosaceae): lat. Pflanzenname, von gr. geuein = riechen, schmecken (wg. des Geruchs der Wurzeln nach Nelken); Nelkenwurz
Gladiolus (Iridaceae): lat. gladiolus = kleines Schwert (Blattform); Siegwurz
Glaucium (Papaveraceae): gr. glaukos = blaugrün (Blattfarbe); Hornmohn
Glaux (Primulaceae): lat. Name für eine milchtreibende Pflanze; Milchkraut
Glechoma (Lamiaceae): gr. glechon = eine Art Münze (Blattform); Gundermann
Globularia (Globulariaceae): lat. globulus = kleine Kugel (Blütenstandsform); Kugelblume
Glyceria (Poaceae): gr. glykeros = süß (Geschmack der Karyopsen); Mannagrütze, Schwaden
Gnaphalium (Asteraceae): gr. gnaphalon = Filz (Blattbehaarung); Filzkraut, Ruhrkraut
Goodyera (Orchidaceae): n. d. engl. Botaniker John GOODYER (1592 - 1664); Netzblatt
Gratiola (Scrophulariaceae): Deminutiv zu lat. gratia = Gnade (wg. der Heilwirkung); Gnadenkraut
Groenlandia (Potamogetonaceae): evtl. nach Grönland; Laichkraut
Grossularia (Grossulariaceae): lat. grossulus = kleine unreife Feige; Stachelbeere
Gymnadenia (Orchidaceae): gr. gymnos = nackt, aden = Drüse (nackte Pollinien); Händelwurz
Gymnocarpium (Aspidiaceae): gr. gymnos = nackt, karpos = Frucht (ohne Indusium); Eichenfarn
Gypsophila (Caryophyllaceae): gr. gypsos = Gips, philos = Freund (Standort); Gipskraut
[nach oben]

Halimione (Chenopodiaceae): gr. halimos = Salz (Standort); Salzmelde
Hammarbya (Orchidaceae): n. Hammarby, dem Gutshof LINNÉS bei Uppsala; Weichwurz
Hedera (Araliaceae): lat. Pflanzenname, gr. hedra = das Sitzen (Haften an einer Unterlage); Efeu
Hedysarum (Fabaceaee): gr. Pflanzenname, von gr. hedys = süß (Pfl. schmeckt süß); Süßklee
Helianthemum (Cistaceae): gr. helios = Sonne, anthemos = Blume; Sonnenröschen
Helianthus (Asteraceae): gr. helios = Sonne, anthos = Blüte; Sonnenblume
Helichrysum (Asteraceae): gr. helios = Sonne, chrysos = Gold; Strohblume, Immortelle
Heliotropium (Boraginaceae): gr. helios = Sonne, tropein = wenden (Heliotropismus); Sonnenwende
Helleborus (Ranunculaceae): gr. Name des im Altertum gegen Wahnsinn angewandten Helleborus orientalis, gr. helein = töten, bora = Speise (Giftpflanze); Nieswurz, Christrose (= H.niger, wg. der Blütezeit)
Hepatica (Ranunculaceae): gr. hepar = Leber (Blattform, n. d. Signa-turen-leh-re), al-tes Heil-mittel bei Leberkrankheiten; Lebeblümchen
Heracleum (Apiaceae): n. Heracles (Herkules), der ihre Heilkraft erkannt ha-ben soll; Bärenklau
Herminium (Orchidaceae): gr. hermis, herminos = Stütze (Wurzelknolle als Stüt-ze der Pflanze); Einknolle
Herniaria (Caryophyllaceae): lat. hernia = Bruch (leicht brechend, Heilmittel bei Bruchleiden, n. d. Signaturenlehre); Bruchkraut
Hesperis (Brassicaceae): gr. hesperos = Abend (duftet am Abend); Nachtviole
Hieracium (Asteraceae): gr. hierax = Habicht, Abl. aus der gr. Mythologie (die Habichte schärfen ihre Schnäbel an den Blüten); Habichtskraut
Hierochloe (Poaceae): gr. hieros = heilig, chloe = Gras; Mariengras
Himantoglossum (Orchidaceae): gr. himas = Riemen, glossa = Zunge (Blütenform); Riemenzunge
Hippocrepis (Fabaceae): gr. hippos = Pferd, krepis = Schuh (Form der einzelnen Bruchfrüchte); Hufeisenklee
Hippophae (Eleagnaceae): gr. hippos = Pferd, phaos = Licht (ehemal. Verwendung als Augenheilmittel f. Pferde); Sanddorn
Hippuris (Hippuridaceae): gr. hippos = Pferd, oura = Schwanz (Wuchsform); Tannenwedel
Hirschfeldia (Brassicaceae): n. d. dtsch. Gärtner C.C.L.HIRSCHFELD (1742 - 1792); Bastardsenf
Holcus (Poaceae): Abl. unklar, lat. Pflanzenname (Sproß schmeckt süß); Honiggras
Holoschoenus (Cyperaceae): gr. holos = ganz, schoinos = Binse; Kugelbinse
Holosteum (Caryophyllaceae): gr. holosteos = ganz knöchern (trockenhäutiges Perianth); Spurre
Homogyne (Asteraceae): gr. homos = gleich, gyne = weiblich (die weibl. Zungenblüten öffnen sich gleichzeitig mit den zwittrigen Röhrenblüten); Alpenlattich
Honckenya (Caryophyllaceae): n. d. dtsch. Botaniker G.A.HONCKENY (1724 - 1805); Salzmiere
Hordelymus (Poaceae): Kombination aus Hordeum (siehe dort) und Elymus (siehe dort)
Hordeum (Poaceae): Abl. unklar, lat. Name der Gerste
Horminum (Lamiaceae): gr. Pflanzenname für eine Salbeiart, Abl. unklar; Drachenmaul
Hornungia (Brassicaceae): n. d. dtsch. Apotheker E.G.HORNUNG (1795 - 1862); Felskresse
Hottonia (Primulaceae): n. d. holl. Botaniker P.HOTTON (1648 - 1709); Wasserfeder
Humulus (Cannabaceae): lat. Pflanzenname, abstammend vom slawischen chmel, ahd. humel; Hopfen
Huperzia (Lycopodiaceae): Abl. unklar; Teufelsklaue
Hutchinsia (Brassicaceae): n. d. irisch. Botanikerin E.H.HUTCHINSON (1785 - 1815); Gemskresse
Hydrilla (Hydrocharitaceae): gr. hydor = Wasser, illein = sich drehen oder Deminutiv zu Hydra (Wuchsform); Grundnessel, Wasserquirl
Hydrocharis (Hydrocharitaceae): gr. hydor = Wasser, charis = Freude, Zierde (Standort); Froschbiß
Hydrocotyle (Apiaceae): gr. hydor = Wasser, kotyle = Nabel (Blattform); Wassernabel
Hymenophyllum (Hymenophyllaceae): gr. hymen = Häutchen, phyllon = Blatt (sehr zarte Wedel); Hautfarn
Hyoscyamus (Solanaceae): gr. hys = Schwein, kyamos = Bohne (Kapselform); Bilsenkraut
Hypericum (Hypericaceae): gr. hypereikon = über der Heide wachsend, Abl. nicht sicher; Johanniskraut
Hypochoeris (Asteraceae): gr. hypo = unter, choiros = Ferkel (Vorliebe für die Wurzeln); Ferkelkraut
Hyssopus (Lamiaceae): hebräisch ezob, aus dem Babylonischen übernommen, Bedeutung unklar; Ysop
[nach oben]

Iberis (Brassicaceae): gr. von Iberia = Spanien; Schleifenblume
Ilex (Aquifoliaceae): keltischen Ursprungs ic, ac = Spitze oder vom lat. Na-men f. die Steineiche (Quercus ilex) (wg. der Blattform); Stechpalme
Illecebrum (Caryophyllaceae): lat. illecebra = Reizmittel (wg. des würzigen Geruches); Knorpelblume
Impatiens (Balsaminaceae): lat. impatiens = ungeduldig, empfindlich (wg. der be-rührungsempfindlichen Früchte); Springkraut
Inula (Asteraceae): lat. Pflanzenname; Alant
Iris (Iridaceae): gr. iris = Göttin des Regenbogens (vielfarbige Blüten); Schwertlilie
Isatis (Brassicaceae): gr. Pflanzenname, Abl. unklar; Färberwaid
Isoetes (Isoetaceae): gr. isos = gleich, etos = Jahr (im Wuchs gleichbleibend); Brachsenkraut
Isolepis (Poaceae): gr. isos = gleich, lepis = Schuppe; Frauenhaargras
Iva (Asteraceae): Abl. unklar; Schlagkraut
[nach oben]

Jasione (Campanulaceae): gr. iasis = Heilung (im Altertum Heilpflanze); Sandglöckchen
Jovibarba (Crassulaceae): lat. jovis = Jupiter, barba = Bart (abgetrennt von Sempervivum = immer lebend, so alt wie Jupiters Bart); Donarsbart (Donar ist der german. Jupiter)
Juglans (Juglandaceae): lat. jovis = Jupiter, glans = Eichel (gr. Mythologie, dem Jupiter geweiht); Walnuß
Juncus (Juncaceae): lat. Pflanzenname, lat. jungere = zusammenbinden (wg. der Nutzung als Flechtmaterial); Binse
Juniperus (Cupressaceae): lat. Pflanzenname, Abl. unklar; Wacholder
Jurinea (Asteraceae): n. d. schweiz. Arzt L.JURINE (1751 - 1819); Silberscharte
[nach oben]

Kalmia (Ericaceae): n. d. finn. Botaniker Pehr KALM (1715 - 1779); Lorbeerrose
Kernera (Brassicaceae): n. d. dtsch. Botaniker J.S. VON KERNER (1755 - 1830); Kugelschötchen
Kickxia (Scrophulariaceae): n. d. belg. Botaniker J.KICKX (1775 - 1831); Tännelkraut
Knautia (Dipsacaceae): n. d. dtsch. Arzt Chr.KNAUT (1654 - 1716); Witwenblume
Kobresia (Cyperaceae): n. d. dtsch. Botaniker T. VON KOBRES (1747 - 1823); Schuppenriet
Kochia (Chenopodiaceae): n. d. dtsch. Botaniker W.D.J.KOCH (1771 - 1849); Radmelde, Sommerzypresse
Koeleria (Poaceae): n. d. dtsch. Botaniker G.L.KOELER (1765 - 1807); Schillergras
[nach oben]

Laburnum (Fabaceae): Anagramm zu lat. alburnum = weißes Splintholz; Goldregen
Lactuca (Asteraceae): lat. lac = Milch (wg. des Milchsaftes); Lattich
Lamiastrum (Lamiaceae): s. Lamium, gr. aster = ähnlich; Taubnessel
Lamium (Lamiaceae): gr. lamos = Rachen (wg. der Blütenform); Taubnessel
Lappula (Boraginaceae): Deminutiv zu lat. lappa = Klette (gr. labein = festhalten, wg. der Klettfrüchte); Igelsame
Lapsana (Asteraceae): gr. Pflanzenname, abgel. von lapathos = Sauerampfer; Rainkohl
Larix (Pinaceae): lat. Name für die Lärche; Lärche
Laser (Apiaceae): lat. laser = harziger Saft; Roßkümmel
Laserpitium (Apiaceae): laser (s. o.) und gr. pitizo = ich tröpfele (Milchsaft); Laserkraut
Lathraea (Scrophulariaceae): gr. lathraios = versteckt, verborgen, heimlich (bezieht sich auf den Blütensproß, der zuerst im Boden verborgen ist); Schuppenwurz
Lathyrus (Fabaceae): gr. Name; Platterbse, Edelwicke
Lavatera (Malvaceae): n. d. schweiz. Arzt J.H.LAVATER (1611 - 1691); Strauchpappel
Ledum (Ericaceae): gr. ledon = Harz der Cistrose (Cistus); Porst
Leersia (Poaceae): n. d. dtsch. Apotheker J.D.LEERS (1727 - 1794); Reisquecke
Legousia (Campanulaceae): n. d. franz. Botaniker Legouz DE GERLAND (Lebensdaten unbekannt); Frauenspiegel
Lembotropis (Fabaceae): Abl. unklar; Geißklee
Lemna (Lemnaceae): gr. limne = Sumpf, Teich (Standort); Wasserlinse
Leontodon (Asteraceae): gr. leon = Löwe, odontos = Zahn (wg. der Blatt-form); Löwenzahn
Leontopodium (Asteraceae): gr. leon = Löwe, podion = Füßchen (wg. der filzigen Blätter); Edelweiß
Leonurus (Lamiaceae): gr. leon = Löwe, oura = Schwanz (wg. der Blütenstandsform); Herzgespann
Lepidium (Brassicaceae): gr. lepidion = Schüppchen, Deminutiv zu lepis = Schuppe (Fruchtform); Kresse
Leucojum (Amaryllidaceae): gr. leukos = weiß, ion = Veilchen (Veilchenduft); Märzenbecher, Knotenblume
Ligusticum (Apiaceae): lat. ligusticus = aus Ligurien stammend; Mutterwurz
Ligustrum (Oleaceae): lat. ligare = binden, flechten (zu Flechtwerk verwendbar); Liguster, Rainweide
Lilium (Liliaceae): lat. = Lilie; Lilie
Limodorum (Orchidaceae): laimodoron = gr. Name einer Schmarotzerpflanze; Dingel
Limonium (Plumbaginaceae): gr. leimon = Wiese (Standort); Widerstoß
Limosella (Scrophulariaceae): lat. limosus = sumpfig (Standort); Schlammkraut
Linaria (Scrophulariaceae): lat. linum = Flachs, Lein (Blattform dem eigentlichen Flachs ähnlich); Leinkraut
Lindernia (Scrophulariaceae): n. d. dtsch. Botaniker Fr.Balt. VON LINDERN (1682 - 1755); Büchsenkraut
Linnaea (Caprifoliaceae): n. d. schwed. Botaniker C. VON LINNÉ (1707 - 1778); Moosglöckchen
Linum (Linaceae): lat. Name des Leins (lat. linum = Faden, aus dem Stengel lassen sich Fäden spinnen); Lein
Liparis (Orchidaceae): gr. liparos = fett glänzend (Blätter); Glanzkraut
Listera (Orchidaceae): n. d. engl. Arzt M.LISTER (1638 - 1711); Zweiblatt
Lithospermum (Boraginaceae): gr. lithos = Stein, sperma = Same (sehr harte Früchte); Steinsame
Litorella (Plantaginaceae): lat. litus, litoris = Strand (Standort); Strandling
Lloydia (Liliaceae): n. d. engl. Botaniker G.LLOYD (gest. 1843); Faltenlilie
Lobelia (Campanulaceae): n. d. belg. Botaniker Mathias DE LOBEL (1538 - 1616); Lobelie
Loiseleuria (Ericaceae): n. d. franz. Botaniker J.L.A.LOISEILEUR - DES LONG CHAMPS (1774 - 1849); Alpenheide
Lolium (Poaceae): lat. Name für L. temulentum - Schwindelhafer, Taumellolch wg. des durch einen Pilz verursachen Gehaltes an Temulin; Lolch
Lomatogonium (Gentianaceae): gr. loma = Rand, Saum, gyne = Weib (Narbenform); Saumnarbe
Lonicera (Caprifoliaceae): n. d. dtsch. Botaniker Adam LONITZER, latinisiert: Lonicerus (1528 - 1586); Geißblatt
Lotus (Fabaceae): gr. Pflanzenname, lotos = Klee; Hornklee
Ludwigia (Onagraceae): n. d. dtsch. Botaniker C.G.LUDWIG (1709 - 1773); Heusenkraut
Lunaria (Brassicaceae): lat. luna = Mond (Fruchtform); Silberblatt
Lupinus (Fabaceae): lat. lupus = Wolf (wg. der Behaarung der Hülse, alter Name Wolfsbohne); Lupine
Luronium (Alismataceae): lat. luridus = grünlich, blaß (blaßgrüne Farbe); Froschkraut
Luzula (Juncaceae): Deminutiv zu lat. lux = Licht (Mark als Dochte für Öllampen verwendet); Hainsimse
Lychnis (Caryophyllaceae): gr. lychnos = Leuchte (leuchtende Blüten); Lichtnelke
Lycium (Solanaceae): gr. lykion = aus Lykien (SW-Türkei) stammend; Bocksdorn
Lycopodiella (Lycopodiaceae): Deminutiv zu Lycopodium; Bärlapp
Lycopodium (Lysopodiaceae): gr. lykos = Wolf, podion = Füßchen (wg. der Sproßform); Bärlapp
Lycopsis (Boraginaceae): gr. lykos = Wolf, opsis = Gesicht (wg. der Blüte); Wolfsauge
Lycopus (Lamiaceae): gr. lykos = Wolf, pous = Fuß (wg. der Blattform); Wolfstrapp
Lysimachia (Primulaceae): n. d. gr. Feldherrn Lysimachos, Leibwächter von Alexander d. Gr. (360 - 281 v. Chr.), nach dessen Tode König von Thrakien und Makedonien; Gilbweiderich
Lythrum (Lythraceae): gr. lythron = strömendes Blut (Blütenfarbe), altes Heilmittel bei Blutungen (n. d. Signaturenlehre); Weide-rich
[nach oben]

Maianthemum (Liliaceae): lat. maius = Mai, gr. anthemon = Blume (Blütezeit); Schattenblume, Maiblume
Malaxis (Orchidaceae): gr. malakos = weich (Substrat); Einblattorchis
Malus (Rosaceae): lat. malus = Apfelbaum; Apfelbaum
Malva (Malvaceae): lat. malve = Malve (nicht gesicherte Abl. von gr. malassein = erweichen, Heilmittel gegen Geschwüre); Mal-ve
Marrubium (Lamiaceae): lat. marrubius = bitter (Geschmack der Pflanze), Abl. nicht gesichert; Andorn
Marsilea (Marsileaceae): n. d. ital. Botaniker und Diplomaten Graf A.F. VON MAR-SIGLI (1658 - 1730); Kleefarn
Matricaria (Asteraceae): lat. matrix = Gebärmutter (Heilpflanze bei Frauenleiden); Kamille (von gr. chamai = auf der Erde, melon = Apfel, wg. des Apfelgeruchs der Blüten
Matteuccia (Polypodiaceae): n. d. ital. Physiologen und Politiker Carlo MATTEUCCI (1811 - 1863); Straußfarn, Trich-terfarn
Medicago (Fabaceae): n. d. Land Medien benannt (NW Teil von Persien), aus dem die Luzerne (Med. sativa) stammt; Luzerne, Schneckenklee
Melampyrum (Scrophulariaceae): gr. melas = schwarz, pyron = Weizen (wg. der Schwarzfärbung des Brotes bei Verunreinigung des Mehls); Wachtelweizen
Melandrium (Caryophyllaceae): gr. melas = schwarz (Öffnung der Blüten nachts), Abl. unklar; Nachtnelke
Melica (Poaceae): mittelalterlicher Name für Hirse (Küchenlatein) oder gr. meli = Honig, junge Stempel schmecken süß; Perlgras
Melilotus (Fabaceae): gr. meli = Honig, lotus = Klee (honigduftend); Steinklee
Melittis (Lamiaceae): gr. melitta = Biene (Bienenfutter), imme = Biene; Immenblatt
Mentha (Lamiaceae): n. d. gr. Quellnymphe Minthe; Minze
Menyanthes (Menyanthaceae): gr. minianthes = nur kurz blühend, Abl. nicht gesichert; Fieberklee
Mercurialis (Euphorbiaceae): n. d. röm. Gott Merkur; Bingelkraut
Mespilus (Rosaceae): lat. Name der Mispel; Mispel
Meum (Apiaceae): gr. maia = Amme (milchfördernde Eigenschaften beim Weidevieh), evtl. auch geburtsfördernd; Bärwurz, Gebärwurz, Mutterwurz
Mibora (Poaceae): erfundener Name; Zwerggras
Micropus (Asteraceae): gr. micros = klein, pous = Fuß (weißfilzig und klein); Falzblume
Milium (Poaceae): lat. milium = Hirse (ehemalige Verwendung der Frucht); Flattergras
Mimulus (Scrophulariaceae): Deminutiv zu gr. mimos = Schauspieler (Blüte maskenartig); Gauklerblume
Minuartia (Caryophyllaceae): n. d. span. Botaniker J.MINUART (1693 - 1768); Miere
Misopates (Scrophulariaceae): Abl. unklar; Löwenmaul
Moehringia (Caryophyllaceae): n. d. dtsch. Botaniker, Zoologen und Arzt P.H.G.MOEHRING (1710 - 1792); Nabelmiere
Moenchia (Caryophyllaceae): n. d. dtsch. Botaniker K.MOENCH (1744 - 1805); Weißmiere
Molinia (Poaceae): n. d. span. Missionar und Pflanzensammler J.I.MOLINA (1740 - 1829); Pfeifengras
Moneses (Pyrolaceae): gr. monos = einzeln (eine Blüte); Moosauge
Monotropa (Pyrolaceae): gr. monos = ein, tropos = Richtung (einseitswendige Blütenstände); Fichtenspargel
Montia (Portulacaceae): n. d. ital. Botaniker G.MONTI (1682 - 1760); Quellkraut
Muscari (Liliaceae): arab. muscarini (n. Muskat riechend); Träubelhyazinthe
Myagrum (Brassicaceae): gr. myagros = Fliegenfänger (Typusart klebrig); Hohldotter
Mycelis (Asteraceae): willkürlich erfundener Name; Mauerlattich
Myosotis (Boraginaceae): gr. mys = Maus, ous, otos = Ohr (Blattform); Vergißmeinnicht
Myosoton (Caryophyllaceae): Abl. unklar, wahrsch. willkürlich erfundener Name; Wasserdarm
Myosurus (Ranunculaceae): gr. mys = Maus, ourus = Schwanz (Blütenstandsform); Mäuseschwänzchen
Myrica (Myricaceae): gr. myrike = Tamariske; Gagelstrauch
Myricaria (Tamaricaceae): Deminutiv zu Myrica; Rispelstrauch
Myriophyllum (Haloragaceae): gr. myrios = unzählig, phyllon = Blatt (Blattform); Tausendblatt
Myrrhis (Apiaceae): gr. myrrhis = wohlriechend; Süßdolde
[nach oben]

Najas (Najadaceae): n. d. gr. Quellnymphen, den Najaden, von gr. naias = schwimmen; Nixenkraut
Narcissus (Amaryllidaceae): nach Narkissos, einem schönen Jüngling, der sich so sehr in sein Spiegelbild verliebte, daß er an seiner Eigenliebe starb, zum Trost aber von den Göttern in eine Blume verwandelt wurde (erstes mythologisches Beispiel einer verfehlten Selbstverwirklichung); Narzisse
Nardurus (Poaceae): Deminutiv zu Nardus; Dünnschwingel
Nardus (Poaceae): gr. Pflanzenname; Borstgras
Narthecium (Liliaceae): gr. narthex = Stab (wg. der Blütenstandsform); Beinbrech
Nasturtium (Brassicaceae): lat. Pflanzenname; Brunnenkresse
Neottia (Orchidaceae): gr. neottia = Vogelnest (Rhizomform); Nestwurz
Nepeta (Lamiaceae): n. d. Stadt Nepete (in Etrurien, Mittelitalien); Katzenminze
Neslia (Brassicaceae): n. d. franz. Botaniker J.A.N. DE NESLE; Finkensame
Nicandra (Solanaceae): n. d. gr. Arzt NIKANDROS (2. Jhd. v. Chr.); Giftbeere
Nigella (Ranunculaceae): Deminutiv zu lat. niger = schwarz (Samen); Schwarzkümmel
Nigritella (Orchidaceae): lat. nigritia = Schwärze (Blütenfarbe); Kohlröschen
Nonnea (Boraginaceae): n. d. dtsch. Botaniker J.Ph.NONNE (1729 - 1772); Mönchskraut
Nuphar (Nymphaeaceae): n. d. arab. ninuphar = Name der Teichrose; Mummel, Teichrose
Nymphaea (Nymphaeaceae): gr. nymphe = Braut, (siehe Daphne, gr. Mythologie bzgl. Wassernymphen); Seerose
Nymphoides (Menyanthaceae): ähnlich Nymphaea, gr. eidos = Gestalt; Seekanne
[nach oben]

Odontites (Scrophulariaceae): gr. odontites = zu Zähnen gehörend (ehemal. Heilpfl. bei Zahnleiden); Zahntrost
Oenanthe (Apiaceae): gr. oinos = Wein, anthos = Blüte (Geruch); Pferdesaat, Roßkümmel
Oenothera (Onagraceae): gr. oinotheris = Blume mit Weingeruch an den Wurzeln; Nachtkerze
Omphalodes (Boraginaceae): gr. omphalos = Nabel, eidos = Gestalt (wg. der Frucht-form); Nabelnuß, Gedenkemein
Onobrychis (Fabaceae): gr. onos = Esel, brychein = beißen, fressen (Viehfutter); Esparsette
Ononis (Fabaceae): gr. onos = Esel (Futterpfl. f. Esel); Hauhechel
Onopordum (Asteraceae): gr. onos = Esel, porde = Wind, Blähung (Wirkung); Eseldistel
Onosma (Boraginaceae): gr. onos = Esel, osme = Duft (Eselsfutter); Lotwurz
Ophioglossum (Ophioglossaceae): gr. ophis = Schlange, glossa = Zunge (wg. der Anordnung der Sporangien); Natternzunge
Ophrys (Orchidaceae): gr. ophrys = Augenbraue (behaarte Blüte); Ragwurz
Orchis (Orchidaceae): gr. orchis = Hoden (Form der Wurzelknollen); Knabenkraut
Origanum (Lamiaceae): gr. oros = Berg, ganos = Schmuck; Dost
Orlaya (Apiaceae): n. d. russ. Arzt Joh.ORLAY (18./19. Jhd.); Breitsame
Ornithogalum (Liliaceae): gr. ornis = Vogel, gala = Milch (Blütenfarbe); Milchstern
Ornithopus (Fabaceae): gr. ornis = Vogel, pous = Fuß (Fruchtstandsform); Vogelfuß
Orobanche (Orobanchaceae): gr. orobus = Kichererbse, agchein = würgen (Schmarotzer); Sommerwurz
Osmunda (Osmundaceae): evtl. n. d. germ. Gott Thor, dessen Beiname Osmunder war; Königsfarn
Ostrya (Corylaceae): gr. ostrya = Baum mit hartem Holz, wohl abgel. von ostrodrys = knochen-harte (ostro, osteo) Eiche (drys); Hopfenbuche
Oxalis (Oxalidaceae): gr. oxys = sauer, hals, -is = Salz (Geschmack der Blätter); "Sauerklee"
Oxyria (Polygonaceae): gr. oxys = sauer, siehe Oxalis; Säuerling
Oxytropis (Fabaceae): gr. oxys = sauer, auch spitz, tropos = Schiffskiel (Blüte); Spitzkiel
[nach oben]

Papaver (Papaveraceae): lat. Pflanzenname, Abl. unklar; Mohn
Parapholis (Poaceae): gr. para = neben, bei, pholis = Schuppe (wg. der in die Blütenstandsachse eingesenkten Ährchen, die wie Schuppen wirken); Dünnschwanz
Parietaria (Urticaceae): lat. paries = Wand (Wuchsort); Glaskraut
Paris (Liliaceae): die Blätter des vierzähligen Blattquirls symbolisieren Paris, den trojanischen Königssohn und die drei gr. Göttinnen Aphrodite, Athena und Hera. Die blaue Beerenfrucht stellt den Erisapfel dar, den Paris der Schönsten dieser drei Göttinnen überreichen sollte. Die Göttinnen Die Göttinnen boten ihm für den Apfel der Schönheit Liebe (Aphrodite), Weisheit (Athena) oder Macht (Hera). Paris entschied sich für die Liebe, gab Aphrodite den Apfel, bekam Helena und löste damit (angeblich!) den trojanischen Krieg aus; "Einbeere"
Parnassia (Saxifragaceae): n. d. Berg Parnassos bei Delphi (Musensitz, wg. der Schönheit der Blüten); Herzblatt
Pastinaca (Apiaceae): lat. pastus = Nahrung (eßbare Rübe); Pastinak
Pedicularis (Scrophulariaceae): lat. pediculus = Laus (Mittel gegen Läuse); Läusekraut
Peplis (Lythraceae): gr. Pflanzenname, gr. peplis = Oberkleid; Sumpfquendel, Zipfelkraut
Petasites (Asteraceae): gr. petasos = Sonnenschirm (Blätter); Pestwurz
Petrocallis (Brassicaceae): gr. petros = Stein, kallis = Schönheit; Steinschmückel
Petrorhagia (Caryophyllaceae): gr. petros = Stein, rhagas, rhagados = Ritze (Wuchsort); Felsennelke
Peucedanum (Apiaceae): gr. Pflanzenname einer bitteren Doldenpflanze (peukedanon); Meisterwurz
Phalaris (Poaceae): gr. phalaros = glänzend (wg. der glänz. Ähren und Karyopsen); Glanzgras
Phleum (Poaceae): phleos = gr. Name für eine Schilfart; Lieschgras
Phragmites (Poaceae): gr. phragma = Zaun (Verwendungszweck); Schilfrohr, Schilf
Phyllitis (Aspleniaceae): gr. Pflanzenname (phyllon = Blatt); Hirschzunge
Physalis (Solanaceae): gr. physalis = Blase (aufgeblasener Kelch); Judenkirsche
Phyteuma (Campanulaceae): gr. phyteuein = zeugen (Aphrodisiacum); Teufelskralle
Picea (Pinaceae): lat pix, picis = Pech (Verwendung); Fichte
Picris (Asteraceae): gr. pikros = bitter (Geschmack); Bitterkraut
Pilularia (Pilulariaceae): gr. pilula (Deminutiv zu pila = kleiner Ball) (Sporenbehälter); Pillenfarn
Pimpinella (Apiaceae): neulat. (mittelalterl.) Pflanzenname ( aus bipinelle = zweifach gefiedert); Bibernelle
Pinguicula (Lentibulariaceae): lat. pinguis = Fett (-ula = Deminutiv) (wg. des Glanzes der Blätter); Fettkraut
Pinus (Pinaceae): lat. Pflanzenname der Pinie; Kiefer
Plantago (Plantaginaceae): lat. planta = Fußsohle, -ago = Suffix f. Ähnlichkeit (Blatt-form); "Wegerich"
Platanthera (Orchidaceae): gr. platys = breit, anthera = Staubbeutel, gilt nur für P. chlorantha (Typusart); Waldhyazinthe
Pleurospermum (Apiaceae): gr. pleuron = Rippe, sperma = Same (wg. der stark gerippten Früchte); Rippensame
Poa (Poaceae): gr. poa = Kraut, Futtergras; Rispengras
Podospermum (Asteraceae): gr. pous, podion = Fuß, Stiel, sperma = Same (gestielte Achaenen); Stielsamenkraut
Polemonium (Poleminiaceae): n. Polemon, König von Pontus; Himmelsleiter
Polycarpon (Caryophyllaceae): gr. polys = viel, karpos = Frucht (viele Samen); Nagelkraut
Polycnemum (Amaranthaceae): gr. polys = viel, kneme = Beinschiene (knotiger Stengel); Knorpelkraut
Polygala (Polygalaceae): gr. polys = viel, gala = Milch (Futterpflanze f. Milch); Kreuzblume
Polygonatum (Liliaceae): gr. polys = viel, gony = Knie, Knoten (Rhizom mit vielen Knoten); Weißwurz, Salomonsiegel
Polygonum (Polygonaceae): gr. polys = viel, gone = Nachkommen; Knöterich
Polypodium (Polypodiaceae): gr. polys = viel, podion = Füßchen (Blattreste am Rhizom); Tüpfelfarn
Polystichum (Aspidiaceae): gr. polys = viel, stichon = Reihe (Sporangien in mehreren Reihen); Schildfarn
Populus (Salicaceae): lat. Pflanzenname; Pappel
Portulaca (Portulacaceae): lat. Pflanzenname, von lat. portula = kleine Tür (wg. der abführenden Wirkung); Portulak
Potamogeton (Potamogetonaceae): gr. potamos = Fluß, geiton = Nachbar (Stand-ort); Laichkraut
Potentilla (Rosaceae): lat. potens = mächtig, -illa = Deminutiv (wg. der Heilkraft); "Fingerkraut"
Prenanthes (Asteraceae): gr. prenes = überhängend, anthos = Blüte (Blütenstand); Hasenlattich
Primula (Primulaceae): lat. prima = die erste, -ula = Deminutiv (wg. der frühen Blütezeit); "Primel"
Prunella (Lamiaceae): latinisiert aus dem Deutschen (früher Heilmittel gegen die Bräune = Hautflecken); Braunelle
Prunus (Rosaceae): lat. Pflanzenname; Kirsche, Aprikose, Pflaume etc.
Pseudorchis (Orchidaceae): s. Orchis, gr. pseud = falsch; Weißzüngel
Pteridium (Polypodiaceae): gr. pteris = Farn, Feder, eidos = Gestalt (Form der We-del); Adlerfarn
Puccinellia (Poaceae): n. d. ital. Botaniker Tommaso PUCCINELLI (1808 - 1850); Salzschwaden
Pulicaria (Asteraceae): lat. pulex, pulicis = Floh (früher Flohmittel); Flohkraut
Pulmonaria (Boraginaceae): lat. pulmo, pulmonis = Lunge (die Blüten der Typusart P. officinalis verändern ihre Farbe altersabhängig von rot nach blau wie Lungengewebe je nach Sauerstoffsättigung; vgl. Signaturenlehre); Lungenkraut
Pulsatilla (Ranunculaceae): lat. pulsare = schlagen, läuten (Blütenform); Küchenschelle
Pyrola (Pirola): (Pyrolaceae) Deminutiv zu lat. pyrus = Birnbaum (Blattform); Wintergrün
Pyrus (Rosaceae): lat. Pflanzenname; Birnbaum
[nach oben]

Quercus (Fagaceae): lat. Pflanzenname; Eiche
[nach oben]

Radiola (Linaceae): Deminutiv zu lat. radius = Strahl (strahliges Aus-se-hen der stark verzweigten Pflanze); Zwergflachs
Ranunculus (Ranunculaceae): Deminutiv zu lat. rana = Frosch (Standort); Hahnenfuß
Raphanus (Brassicaceae): gr. Pflanzenname von rapa = Rübe; Rettich
Rapistrum (Brassicaceae): lat. rapa = Rübe, -astrum = Suffix f. ähnlich; "Rapsdotter"
Reseda (Resedaceae): lat. resedare = heilen (früher Heilpflanze); Wau, Reseda
Rhamnus (Rhamnaceae): gr. Pflanzenname f. einen Dornstrauch; Kreuzdorn
Rhinanthus (Scrophulariaceae): gr. rhis, rhinos = Nase, anthos = Blüte (Oberlippe wie eine Nase geformt); Klappertopf (im reifen Zustand klappern die Samen in der Kapsel)
Rhodiola (Crassulaceae): Deminutiv zu gr. rhodon = Rose (wg. des Rosengeruches der Wurzel); Rosenwurz
Rhododendron (Ericaceae): gr. rhodon = Rose, dendron = Baum; Alpenrose
Rhodothamnus (Ericaceae): gr. rhodon = Rose, thamnos = Strauch; Zwergalpenrose
Rhynchosinapis (Brassicaceae): gr. rhynchos = Schnabel (Fruchtform), s. Sinapis; Lacksenf
Rhynchospora (Cyperaceae): gr. rhynchos = Schnabel, sporos = Keim (Früchte geschnäbelt); Schnabelried
Ribes (Saxifragaceae): arab. Name für ein süßes Gelee, welches ursprünglich aus einer Rhabarberart hergestellt wurde. Im Mittelalter auf die Johannisbeere übertragen; Johannisbeere (Früchte sind zu Johannis, 24. Juni, reif)
Robinia (Fabaceae): benannt n. V.ROBIN (1579 - 1662), der 1635 erstmals aus Samen gezogene Robinien im Botan. Garten von Paris pflanzte; Scheinakazie, Robinie
Rorippa (Brassicaceae): niederdtsch. Pflanzenname (Rorippen); Sumpfkresse
Rosa (Rosaceae): lat. Pflanzenname nach gr. rhodon = Rose; Rose
Rubia (Rubiaceae): lat. ruber = rot (R. tinctoria ist eine alte Färberpflanze); Färberröte
Rubus (Rosaceae): lat. ruber = Rot (Früchte) oder von indogerm. reub = reißen (wg. der Stacheln); Himbeere, Brombeere
Rudbeckia (Asteraceae): n. d. schwed. Botaniker O.RUDBECK (Lehrer LINNÉS) (1660 - 1740); Sonnenhut
Rumex (Polygonaceae): lat. Pflanzenname; Ampfer
Ruppia (Potamogetonaceae): n. d. dtsch. Botaniker H.B.RUPP (1688 - 1719); Salde
[nach oben]

Sagina (Caryophyllaceae): lat. sagina = Mästung (gutes Viehfutter, galt ursprünglich für Spergula arvensis); Mastkraut
Sagittaria (Alismataceae): lat. sagitta = Pfeil (Blattform); Pfeilkraut
Salicornia (Chenopodiaceae): lat. salis = Salz, cornus = Horn (Standort und Sproßform); Queller
Salix (Salicaceae): lat. Pflanzenname, evtl. abgeleitet. von kelt. sal = nahe, lis = Wasser, Abl. nicht gesichert; Weide
Salsola (Chenopodiaceae): Deminutiv zu lat. salus = salzig (Standort); Salzkraut
Salvia (Lamiaceae): lat. salvus = gesund, salvare = heilen (alte Heilpflanze); Salbei
Salvinia (Salviniaceae): n. d. ital. Botaniker A.M.SALVINI (1633 - 1720); Schwimmfarn
Sambucus (Caprifoliaceae): lat. Pflanzenname, von gr. sambyx = rot oder symbyke = Harfe; Holunder
Samolus (Primulaceae): kelt. san = heilsam, mos = Schwein (gegen Viehkrankheiten verwendet); Bunge
Sanguisorba (Rosaceae): lat. sanguis = Blut, sorbere = schlürfen (blutstillende Wirkung des Rhizoms); Wiesenknopf
Sanicula (Apiaceae): lat. sanare = heilen (alte Heilpflanze); Sanikel, Gesundkraut
Saponaria (Caryophyllaceae): lat. sapo = Seife (Wurzeln wurden als Waschmittel verwendet); Seifenkraut
Satureja (Lamiaceae): lat. saturare = sättigen (beliebte Würzpflanze der Römer); Bohnenkraut
Saussurea (Asteraceae): n. d. schweiz. Naturforscher Th. DE SAUSSURE (1767 - 1845); Schärtling, Alpenscharte
Saxifraga (Saxifragaceae): lat. saxum = Fels, Stein, frangere = brechen (Wurzeln zersprengen Steine (Signaturenlehre);Steinbrech
Scabiosa (Dipsacaceae): lat. scabis = Krätze (alte Heilpflanze gegen Hautausschlag); Skabiose
Scandix (Apiaceae): gr. Pflanzenname für Kerbel; Venuskamm
Scheuchzeria (Scheuchzeriaceae): n. d. schweiz. Botaniker und Physiker Joh.SCHEUCHZER (1672 - 1733); Blumenbinse, Blasenbinse
Schoenoplectus (Cyperaceae): gr. schoinos = Binse, plektron = Sporn; Simse
Schoenus (Cyperaceae): gr. schoinos = Binse; Kopfriet
Scilla (Liliaceae): gr. Pflanzenname der Meerzwiebel; Blaustern, Meerzwiebel
Scirpus (Cyperaceae): lat. Name der Binse; Simse
Scleranthus (Caryophyllaceae): gr. skleros = hart, trocken, anthos = Blüte (die vertrockneten Blüten fallen mit den reifen Früchten ab); Knäuel
Sclerochloa (Poaceae): gr. skleros = hart, trocken, chloe = Gras; Hartgras
Scolochloa (Poaceae): gr. skolos = Stachel, chloe = Gras (wg. der zugespitzten Spelzen); Schwingelschilf
Scorzonera (Asteraceae): ital. scorca = Rinde, nera = schwarz (Wurzel); Schwarzwurzel
Scrophularia (Scrophulariaceae): lat. scrophula = Halsdrüsengeschwulst (wg. der früheren Verwendung dagegen); Braunwurz
Scutellaria (Lamiaceae): aus dem Deminutiv zu lat. scutum (Schild) = scutellum (Kelch mit schildförmiger Schuppe); Helmkraut
Sedum (Crassulaceae): lat. sedere = sitzen (am Boden wachsend); Dickblatt
Selaginella (Selaginellaceae): Deminutiv zu selago, gr. Pflanzenname; Moosfarn
Selinum (Apiaceae): selinon = gr. Pflanzenname für ein Doldengewächs mit eßbarer Rübe, Abl. unklar; Silge
Sempervivum (Crassulaceae): lat. semper = immer, vivus = lebendig (Pflanze immergrün); Hauswurz
Senecio (Asteraceae): lat. senex, senis = Greis (weißer Pappus, Greisenhaar); Greiskraut
Serratula (Asteraceae): lat. serratus = gesägt (Blattrand); Scharte
Seseli (Apiaceae): gr. Pflanzenname; Sesel, Bergfenchel
Sesleria (Poaceae): n. d. ital. Arzt L.SESLER (gest. 1785); Blaugras
Setaria (Poaceae): lat. seta = Borste (borstige Hüllgrannen); Borstenhirse
Sherardia (Rubiaceae): n. d. engl. Botaniker W.SHERARD (1659 - 1728); Ackerröte
Sibbaldia (Rosaceae): n. d. schott. Botaniker Rob.SIBBALD (1643 - 1720); Gelbling
Sieversia (Rosaceae): n. d. russ. Botaniker J.SIEVERS (gest. 1795); Petersbart
Sigesbeckia (Asteraceae): n. d. dtsch. Arzt und Botaniker J.G.SIEGESBECK (1686 - 1755); Siegesbeckie
Silaum (Apiaceae): gr. selá-ein = glänzen (Blätter); Roßfenchel, Wiesensilge
Silene (Caryophyllaceae): n. Silen, dem Begleiter des Bacchus, der der Sage nach im-mer mit Geifer (= sialon) bedeckt war; Leimkraut
Sinapis (Brassicaceae): lat. Name der Senfpflanze von gr. napy = Senf; Senf
Sisymbrium (Brassicaceae): gr. Pflanzenname; Rauke
Sium (Apiaceae): sion = gr. Pflanzenname; Merk
Solanum (Solanaceae): gr. solamen = Trost (Rauschgift), Abl. nicht gesichert; Nachtschatten
Soldanella (Primulaceae): mittel-lat. solidus, ital. soldo, Sold = kleines Geldstück (Blattform); Troddelblume
Solidago (Asteraceae): lat. solidus = gesund, fest (Heilkraft); Goldrute
Sonchus (Asteraceae): gr. Pflanzenname, gr. sonchos = eine distelartige Pflanze; Gänsedistel
Sorbus (Rosaceae): lat. Name des Speierlings, evtl. von lat. sorbere = schlürfen, kelt. sor = herb, arab. sorbet = ursprüngl. ein Getränk aus den Früchten des Speierlings (Sorbus domestica); Vogelbeere, Eberesche, Speierling
Sorghum (Poaceae): lat. sorgo von ind. sorghi = Hirse; Hirse
Sparganium (Sparganiaceae): gr. sparganon = Wickel, Band (zum Binden verwendet); Igelkolben (Fruchtstandsform)
Spartina (Poaceae): gr. sparte = Strick (Verwendung); Besengras
Spartium (Fabaceae): gr. Pflanzenname von sparte = Strick (Verwendung); Binsenginster
Spergula (Caryophyllaceae): evtl. von lat. spargere = ausstreuen (viele Samen); Spark
Spergularia (Caryophyllaceae): Deminutiv zu Spergula; Spärkling
Spiraea (Rosaceae): gr. speira = Winde, Windung (gedrehte Fruchtkapseln); Spierstrauch
Spiranthes (Orchidaceae): gr. speira = Winde, Windung, anthos = Blüte (gedrehte Blütenstände); Wendelähre
Spirodela (Lemnaceae): gr. speira = Winde, Windung, delos = deutlich (die Leitbündel sind gut sichtbar (Spiralgefäße)); Teichlinse
Stachys (Lamiaceae): gr. stachys = Ähre (Blütenstandsform); Ziest
Staphylea (Staphyleaceae): gr. staphyle = Traube (Blütenstandsform); Pimpernuß
Stellaria (Caryophyllaceae): lat. stella = Stern (Blüte); Sternmiere
Stipa (Poaceae): gr. stype = Werg (federige Grannen); Federgras
Stratiotes (Hydrocharitaceae): gr. stratiotes = Soldat (schwertförmige Blätter); Krebsschere
Streptopus (Liliaceae): gr. streptos = gedreht, pous = Fuß (gedrehte Blütenstände); Knotenfuß
Suaeda (Chenopodiaceae): arab. suad = Soda (Na2CO3) (Pflanze, aus deren Asche Soda hergestellt werden kann); Sode
Subularia (Brassicaceae): lat. subula = Pfriemen (Blattform); Pfriemenkresse
Succisa (Dipsacaceae): lat. succisus = unten abgeschnitten (Form des Rhizoms); Teufelsabbiß
Succisella (Dipsacaceae): Deminutiv zu Succisa
Swertia (Gentinaceae): n. d. holl. Gärtner E.SWEERT (1552 - 1612); Sumpfenzian
Symphytum (Boraginaceae): gr. symphyein = zusammenwachsen (Heilpflanze zur Wundbehandlung); Beinwell
[nach oben]

Tamus (Diosoreaceae): lat. Name f. eine Schlingpflanze, Abl. unklar; Schmerwurz
Tanacetum (Asteraceae): mittelalterlicher Pflanzenname (tanazita), Abl. unklar; Rainfarn
Taraxacum (Asteraceae): gr. taraxis = Unruhe, akos = Heilmittel (gegen Bauchschmerzen), Abl. nicht gesichert; Löwenzahn
Taxus (Taxaceae): gr. taxon = Bogen (Verwendung des Holzes), lat. Pflanzenname der Eibe
Teesdalia (Brassicaceae): n. d. engl. Botaniker R.TEESDALE (1740 - 1804); Bauernsenf
Telekia (Asteraceae): n. d. ungar. Grafen Teleki VON SZEK (19. Jhd.); Ochsenauge
Tetragonolobus (Fabaceae): gr. tetra = vier, gonia = Ecke, lobos = Hülse (Fruchtform); Spargelbohne
Teucrium (Lamiaceae): gr. Pflanzenname, evtl. n. Teuker, trojanischer Prinz, der die Heilkraft der Pflanze erkannt haben soll; Gamander
Thalictrum (Ranunculaceae): gr. thaliktron = grünes Kraut; Wiesenraute
Thelypteris (Thelypteridaceae): gr. thelys = weiblich, pteris = Farn, Feder; Lappenfarn
Thesium (Santalaceae): n. d. gr. Helden Theseus (galt urspr. für eine andere Pflanze); Leinblatt
Thlaspi (Brassicaceae): gr. Pflanzenname, gr. thla-ein = zerquetschen (Fruchtform); Täschelkraut, Hellerkraut
Thymelaea (Thymelaeaceae): gr. thymelaia = Purgierstrauch; Vogelkopf
Thymus (Lamiaceae): gr. und lat. (thymos und thymum) von gr. thyein = opfern (Verwendungszweck bei Rauchopfern); Thymian
Tilia (Tiliaceae): lat. Pflanzenname, Abl. unklar; Linde
Tofieldia (Liliaceae): n. d. engl. Botaniker Th.TOFIELD (1730 - 1793); Simsenlilie
Tolpis (Asteraceae): Abl. unklar, künstl. Name, von ADANSON aus Crepis abgeleitet; Bartpippau
Tordylium (Apiaceae): gr. Pflanzenname (tordylion), Abl. unklar; Zirmet
Torilis (Apiaceae): Abl. unklar, künstl. Name von ADANSON aus Caucalis abgeleitet; Klettenkerbel
Tozzia (Scrophulariaceae): n. d. ital. Botaniker L.TOZZI (1663 - 1717); Alpenrachen
Tragopogon (Asteraceae): gr. tragos = Bock, pogon = Bart (Pappus); Bocksbart
Tragus (Poaceae): gr. tragos = Bock (stachelige Spelzen); Klettengras
Trapa (Trapaceae): lat. calcitrappa = Fußangel (Fruchtform); Wassernuß
Traunsteinera (Orchidaceae): n. d. bayer. Stadt Traunstein; Kugelknabenkraut
Trichophorum (Cyperaceae): gr. thrix, trichos = Haar, phorein = tragen; Haargras
Trientalis (Primulaceae): Abl. unklar (lat. trientalis = 44256 Fuß hoch); Siebenstern
Trifolium (Fabaceae): lat. tri = drei, folium = Blatt (Blattform); Klee
Triglochin (Juncaginaceae): lat. tri = drei, glochis = Spitze (Früchte mit drei Spitzen); Dreizack
Trinia (Apiaceae): n. d. dtsch. Botaniker Karl Bernhard VON TRINIUS (1778 - 1844); Faserschirm
Tripleurospermum (Asteraceae): lat. tri = drei, pleuron = Rippe, sperma = Same (wg. der Struktur der Achaene); Falsche Kamille (s. Matricaria)
Trisetum (Poaceae): lat. tri = drei, seta = Borste (Spelzen dreispitzig); Goldhafer
Trollius (Ranunculaceae): latinisiert aus dem althochdtsch. trol = Kugel (Blütenform) oder zu altnord. troll = Berggeist; Trollblume
Tuberaria (Cistaceae): lat. tuber = Knolle (nach der Wurzelform der Typusart); Sandröschen
Tulipa (Liliaceae): pers. dulbend = Turban (Blütenform); Tulpe
Turgenia (Apiaceae): Abl. unklar; Haftdolde
Tussilago (Asteraceae): lat. tussis = Husten, agere = forttreiben (wg. der Heilwirkung); Huflattich
Typha (Typhaceae): gr. typhos = Rauch, wg. der rauchbraunen Farbe der Fruchtstände; Rohrkolben
[nach oben]

Ulex (Fabaceae): lat. Pflanzenname, evtl. abgel. von Ilex (wg. der dornigen Sproßform); Stechginster
Ulmus (Ulmaceae): lat. Pflanzenname, Abl. schwierig; Ulme
Urtica (Urticaceae): lat. uro = ich brenne; Brennessel
Utricularia (Lentibulariaceae): lat. utriculus = kl. Schlauch (Fangblasen); Wasserschlauch
[nach oben]

Vaccaria (Caryophyllaceae): lat. vacca = Kuh (Futterpflanze); Kuhkraut
Vaccinium (Ericaceae): lat. bacca = Beere; Heidelbeere, Preiselbeere etc.
Valeriana (Valerianaceae): lat. valere = gesund sein (Heilwirkung); Baldrian
Valerianella (Valerianaceae): Deminutiv zu Valeriana; Feldsalat, Rapunzel
Vallisneria (Hydrocharitaceae): n. d. ital. Botaniker A.VALLISNERI (1661 - 1730); Wasserschraube
Ventenata (Poaceae): n. d. franz. Bibliothekar und Gärtner P.E.VENTENAT (1757 - 1805); Grannenhafer
Veratrum (Liliaceae): lat. verare = WAHR reden (Riechen an der Wurzel verursacht Niesen; beniest = wahr); Germer
Verbascum (Scrophulariaceae): aus barbascum (lat. barba = Bart) Behaarung; Königskerze
Verbena (Verbenaceae): lat. Pflanzenname, Abl. unklar; Eisenkraut
Veronica (Scrophulariaceae): evtl. n. d. Hl. Veronica; Ehrenpreis, Männertreu
Viburnum (Caprifoliaceae): lat. Pflanzenname, Abl. unklar; Schneeball
Vicia (Fabaceae): lat. vincere = umwinden, überwinden, besiegen (rankende Wuchsform); Wicke
Vinca (Apocynaceae): lat. vincere = besiegen (wg. der immergrünen Blätter); Immergrün
Vincetoxicum (Asclepiadaceae): lat. vincere = umwinden, überwinden (teilweise rankende Wuchsform), toxicum = Gift; Schwalbenwurz
Viola (Violaceae): lat. Pflanzenname; Veilchen
Viscum (Loranthaceae): lat. viscum = Vogelleim (klebrige Früchte); Mistel
Vitis (Vitaceae): lat. vitis = Weinrebe; Wein
Vulpia (Poaceae): n. d. dtsch. Apotheker J.S.VULPIUS (1746 - 1806); Fuchsschwingel
[nach oben]

Wahlenbergia (Campanulaceae): n. d. schwed. Botaniker G.WAHLENBERG (1780 - 1851); Moorglöckchen
Wolffia (Lemnaceae): n. d. dtsch. Arzt J.F.WOLFF (1778 - 1806); Zwergwasserlinse
Woodsia (Polypodiaceae): n. d. engl. Botaniker J.WOODS (1776 - 1864); Wimpernfarn
[nach oben]

Xanthium (Asteraceae): gr. xanthos = gelb (frühere Färbepflanze); Spitzklette
[nach oben]

Zannichellia (Zannichelliaceae): n. d. ital. Apotheker G.ZANNICHELLI (1662 - 1729); Teichfaden
Zostera (Potamogetonaceae): gr. zoster = Gürtel (Blattform); Seegras

[nach oben]